[Kame] 카드캡터 사쿠라 - プラチナ (플라티나)

プラチナ -

Vocal&Mix&Movie : Kame (@jsyj07)

Original Song : 坂本真綾 (한국어 더빙판 : 양정화)

(カードキャプターさくら / 카드캡터 체리 3기 OP)


# 카메 유튜브 : https://youtu.be/9NvSFzIzUCA


*


안녕하세요 카메입니다! 올해 첫 솔로곡을 2월이 다 지나가는 시점에 투고하네요~

카드캡터 사쿠라(카드캡터 체리)의 3기 오프닝을 불러보았습니다!

전부터 꼭 부르고싶었던 곡인데 양정화 성우님의 재더빙판 플라티나를 듣고

이제는 진짜 녹음해야겠다!는 생각이 들어서 이렇게 완곡했습니다~

더빙판은 가사가 1절밖에 없어서 1절은 한국어, 2절은 일본어, 그 다음부터는 막 섞어서 불러보았어요!

영상 만들때보니까 초반에 가사 실수가 있더라구요...너그러이 들어주시면 감사하겠습니다...


가사는 사실 벚꽃이랑 연관이 없는데 곡의 분위기는 봄이랑 정말 잘 어울리는 것 같아요!

그것도 그렇고 주인공 이름 때문에...CLEAR에 이어서 플라티나 영상도 벚꽃이 휘날리게 디자인했네요~

들어주시는분들 모두 언제나 감사드립니다! 다가오는 봄에도 좋은 일 가득하시길 바랄게요!!

See Translation

Profile Image Kame/카메

URL

Kame=카메 * 녹음러/로랑
프로필 이미지 by 쥐양

Profile Image Kame/카메's Profile
Sex Female
Homepage URL https://www.youtube.com/channel/UCjtadbXl77kS0XXFa1n0S-w?view_as=subscriber
Twitter https://twitter.com/jsyj07
Frequently used tags
Stats
Joined July 17, 2014
Views 17,146